Племя Смайликов


Смайлики
Главная »
Смайлики
Смайлики »
Анимации смайлики
Анимации »
cмайлики
Поиск »
Блог
Блог »

Меню сайта
Карта сайта
Ангелы
Благодарю
Блестящие
Большие
Буквы
Валентинки
Военные
8 марта
Грусть
Да
Девочки
День рождения
Дети
Еда
Животные
Женские
Зеленые
Зодиак
Здоровье
Зима
Злость
Игры и игрушки
Китти
Коты, кошки, котята
Компьютер
Красивые смайлики
Лето
Любовь
Музыка и танцы
Насекомые
Некультурные
Нет
Новый год
Осень
Обнимемся
Оценка
Очки
Пасха
Погода
Птицы
Праздники
Подмигивание
Понравилось
Поцелуи
Приветствия
Привидения
Прикольные
Пришельцы
Провожу время
Прощание
Профессии
Разноцветные
Размышления
Роботы
Рыбы
Салют
Синие
Скелет
Свадьба
Сердечки
Смущение
Солнце, солнышко
Сон
Смех
Страх
Слезы
Спорт
Телевизор
Телефон
Транспорт
Уборка
Удивление
Улыбки
Ужас
Флаги
Фото
Форум
Цветы
Цифры
Цыпленок
Хэллоуин

Ангелы
Благодарю
Блестящие
Большие
Буквы
Валентинки
Военные
8 марта
Грусть
Да
Девочки
День рождения
Дети
Еда
Животные
Женские
Зеленые
Зодиак
Здоровье
Зима
Злость
Игры и игрушки
Китти
Коты, кошки, котята
Компьютер
Красивые смайлики
Лето
Любовь
Музыка и танцы
Насекомые
Некультурные
Нет
Новый год
Осень
Обнимемся
Оценка
Очки
Пасха
Погода
Птицы
Праздники
Подмигивание
Понравилось
Поцелуи
Приветствия
Привидения
Прикольные
Пришельцы
Провожу время
Прощание
Профессии
Разноцветные
Размышления
Роботы
Рыбы
Салют
Синие
Скелет
Свадьба
Сердечки
Смущение
Солнце, солнышко
Сон
Смех
Страх
Слезы
Спорт
Телевизор
Телефон
Транспорт
Уборка
Удивление
Улыбки
Ужас
Флаги
Фото
Форум
Цветы
Цифры
Цыпленок
Хэллоуин







11:56 20.01.2018

Специфика неформальной письменной коммуникации молодёжи в мобильной сфере и в сфере интернета



Специфика неформальной письменной коммуникации молодёжи в мобильной сфере и в сфере интернета

В работе мы рассмотрели специфику лингвистической деятельности молодёжи в сфере мобильного и Интернет-общения. Собранные языковые образцы мы разделили на лексико-семантические группы.

В группе «названия лиц» многие языковые единицы имеют английское происхождение: геймер, ламер, чатер, спамер, юзер. Способ образования некоторых слов не очевиден: задрот или задрод, нуб.

Вторая группа «названия реалий и явлений Интернета» представлена языковыми единицами Инет, графа, инфа, локалка, прога (сокращение производящего слова); экзешник, айпишник, смайлики, гуглики, фанфики, аватарка (соединение иноязычной производящей основы и русского аффикса); спам, афк, офф, онлайн, фул, нид, скрин, флейм, баг, лаг, ник, логин, форум (заимствования, записанные русскими буквами). Примеры лингвокреативной обработки мы видим в словах чат-“болтовня”, мыло, емеля - е-mail, аська-ICQ.

Третья группа «обозначение действий» - глаголы, образованные суффиксальным способом путём соединения английской основы и русского глагольного аффикса: гамать, флудить, гуглить, соскринить, флеймить, лагать. Есть слова, образованные способом метафоризации: тормозить, скидывать, качать, скачивать, робить.

Четвёртую группу «обозначение оценки / выражение личного отношения» образуют междометия: мда, ммм, хем, хм, оу, оО, ппц и Омг, лол (аббревиация). «Заменители мата» пох, хз, уг появились в результате усечения и аббревиации исконной формы ругательства; ипать, лять, мля (пля) образованы на основе звукового сходства с выражениями мата.

Пятая группа сформирована этикетными словами и выражениями, которые часто образуются с помощью усечения производящего: ку (re), Q, пт - привет, Бб - (бай-бай) - пока, нз - не за что, спс - спасибо, плз, плиз (please)- пожалуйста, гц, грац (congratulation) - поздравляю.

В шестую группу выделена игровая лексика, единицы которой образуются путём сокращения и аббревиации английских выражений: гг - хорошая игра; гл - удачи; втб - хочу купить; имхо - “по моему скромному мнению” и др. Языковые единицы В8 (wait)- “погоди” и 4ю, 4и (for you) - “для тебя” образованные путём контаминации букв и цифр.

Языковые единицы мобильной и интернетовской сфер неформального общения молодёжи представляют значительный интерес с точки зрения прогнозирования дальнейшего развития лексической и словообразовательной систем русского языка.

Галиев P.M.

Специфика неформальной письменной коммуникации молодёжи в мобильной сфере и в сфере интернета









Специфика неформальной письменной коммуникации молодёжи в мобильной сфере и в сфере интернета 11:56 20.01.2018 Просмотров 67 главная » блог Читайте в RSS от 20.02.2018
Яндекс.Метрика